Les panneaux de béton au fini brique : la maçonnerie des temps modernes

Brick Finish Concrete Panels: Modern Day Masonry

Par Isabelle Simard

Des premières structures primitives aux plus grandes constructions du XXe siècle, la brique et le béton ont marqué l’histoire de l’architecture à travers les millénaires. Ces deux matériaux de construction s’unissent aujourd’hui pour permettre aux designers de profiter des avantages structuraux du béton préfabriqué et de l’esthétique de la maçonnerie.

Les panneaux de béton au fini brique gagnent en popularité dans les projets de construction de bâtiments. La fabrication en usine de murs complets en béton avec brique offre une plus grande liberté d’expression esthétique aux architectes puisqu’elle est plus économique que la maçonnerie construite sur place. Deux techniques de fabrication sont utilisées par BPDL pour obtenir cet effet de maçonnerie.

Fini brique

La première technique consiste à encastrer la brique durant le processus de préfabrication. Les briques sont déposées face contre le fond du coffrage dans lequel le béton sera coulé. Cette méthode de fabrication élimine une étape au chantier puisque le mur de maçonnerie arrive complet. Une fois installés, les panneaux donnent une finition de brique authentique.

On procède à l’installation des briques dans le coffrage, pour ensuite couler le béton. Une fois durci, le revêtement sera retiré du coffrage et les briques seront lavées sous pression pour enlever tout résidu de béton. Les matrices en élastomère permettent de définir un espacement parfait entre chaque brique.
Les panneaux de maçonnerie sont livrés au chantier.

Les panneaux de béton au fini brique sont conçus avec de la brique traditionnelle, de la demi-brique ou de la brique mince. Les parements de brique peuvent couvrir toute la surface exposée du panneau préfabriqué ou être utilisés pour créer des accents sur une partie du panneau. Des détails complexes tels que des arcs, des rayons et des corbeaux avec divers motifs peuvent être incorporés dans les panneaux préfabriqués.

Des insertions peuvent être faites dans les panneaux tel qu’illustré sur cette photo.

Formliner

La seconde technique consiste à utiliser une matrice de coffrage (formliner). Ce procédé de moulage utilise une membrane élastomère pour reproduire l’aspect de la brique. Cette méthode est plus économique et elle a fait ses preuves.

Dix raisons de choisir les panneaux de béton au fini brique

Les panneaux de béton au fini brique offrent des avantages importants par rapport à la construction en maçonnerie conventionnelle.

1. Ils offrent aux concepteurs des options esthétiques illimitées sur tous les types de structures.

2. Ils donnent à l’architecte la flexibilité de combiner l’aspect visuel agréable des produits traditionnels en brique avec la résistance, la polyvalence et l’économie du béton préfabriqué.

3. Leur fabrication en usine garantit un meilleur contrôle de la qualité.

4. Ils éliminent le besoin d’échafaudages coûteux sur place, d’entreposage de matériaux, d’équipement et de main-d’œuvre.

5. Leur production en usine permet de travailler toute l’année dans des conditions environnementales contrôlées. On élimine ainsi l’utilisation d’abris chauffants en hiver et évite l’exposition directe au soleil en été.

6. Ils permettent de réduire la perturbation du site et les débris de construction.

7. Ils empêchent l’utilisation de nettoyants toxiques (les panneaux revêtus de brique sont nettoyés sous pression).

8. Ils sont autoportants et peuvent être facilement fixés à la structure du bâtiment.

9. Ils éliminent certains éléments nécessaires à la maçonnerie traditionnelle, tels que les ancrages à queue d’aronde, les solins et les trous d’évacuation.

10. Ils fournissent une barrière extérieure contre les intempéries et l’air sans aucun scellement ou aucune membrane supplémentaire. Des joints d’étanchéité en deux étapes entre les panneaux pour le drainage complèteront l’assemblage.

La brique mince : un choix judicieux

La brique mince est une solution de plus en plus privilégiée par les architectes. Elle présente des avantages environnementaux, notamment des économies importantes lors de la fabrication et de l’expédition. De plus, elle est offerte dans une variété de couleurs naturelles, de textures et de tailles pour rehausser les bâtiments et créer un style unique qui a l’apparence de la brique traditionnelle.

Des projets signés BPDL

BPDL a réalisé de nombreux projets nécessitant la préfabrication de panneaux de béton au fini brique. Voici une sélection de 10 projets exploitant les techniques du fini brique et du formliner dans la construction et la restauration de bâtiments au Québec, en Ontario, au Massachusetts et dans l’État de New York.

1. 100 Claremont

Des briques minces de teintes variées ont été intégrées dans les panneaux de béton préfabriqué de cet immeuble situé sur le campus the l’Union Theological Seminary, situé à Manhattan.

2. Bronx Community College

Dans cet ambitieux projet de restauration réalisé à New York, les panneaux de béton offrent un fini de brique romaine de couleur chamois, qui se combine parfaitement avec le béton gris de la façade et, à l’intérieur, avec la garniture en pierre moulée gris clair.

3. 655-755 Anand Private

Dans ce projet de construction, l’utilisation de matrices de coffrage (formliners) a permis d’obtenir un aspect de maçonnerie.

4. Webster

Cette construction abrite une entreprise québécoise centenaire spécialisée en maçonnerie. Des panneaux de béton préfabriqué au fini brique suggèrent des rangs inachevés, à l’image de la fin de journée des maçons.

5. William’s Court

Le concept de fausse brique a été mis en œuvre dans ce projet situé dans la banlieue de Kanata, à Ottawa. Des matrices de coffrage (formliners) ont été utilisées pour l’obtention de ce fini brique.

6. Marriott Providence (RI)

Des briques minces ont été utilisées dans 80% des panneaux de béton préfabriqué de ce complexe hôtelier situé à Providence, dans l’état du Rhode Island.

7. Harborview Point

Cet immeuble est situé dans le quartier historique de Charlestown, au Massachusetts. Le béton gris, les allèges et la demi-brique tranchent harmonieusement avec les lignes modernes de verre et de métal.

8. New York Queens Hospital

Deux types de briques minces ont été utilisés dans ce projet d’agrandissement du New York Queens Hospital.

9. Ridge Hill

Cette vaste place commerciale est située à Yonkers, dans le sud de l’état de New York. Son architecture unique comprend de nombreux panneaux de béton préfabriqué recouverts de brique mince et demi-brique.

10. Jam Parking

Le Jam Parking comprend 900 places de stationnement et 17 000 pieds carrés d’espace commercial. La demi-brique a été intégrée aux panneaux de béton préfabriqué. Ce projet est situé à Lowell, au Massachusetts.

Vous souhaitez en apprendre davantage sur les différentes solutions architecturales offertes par BPDL, consultez notre site web.

Sources : PCI (Precast/Pretresssed Concrete Institute), CPCI (Canadian Prestressed Concrete Institute), METROBRICK Architectural Thin Brick, The BELDEN Brick Company.

By Isabelle Simard

From the earliest rudimentary structures to the greatest constructions of the 20th century, brick and concrete have impacted the history of architecture through the millennia. Today, these two building materials are being combined so that designers can make use of both the structural advantages of precast concrete and the aesthetics of masonry.

Brick finish concrete panels are gaining popularity in building construction projects. Factory-produced complete concrete walls with brick provide greater freedom of expression for architects since they are more economical than masonry constructed on-site. BPDL uses two manufacturing techniques to achieve this masonry effect.

Brick finish

The first technique involves embedding the brick during the prefabrication process. The bricks are placed face down against the bottom of the formwork into which the concrete will be poured. This manufacturing method eliminates a stage at the construction site since the masonry wall arrives complete. Once installed, the panels provide an authentic brick finish.

The bricks are installed in the formwork, then the concrete is poured. Once cured, the liner is removed from the formwork and the bricks are pressure-washed to remove any concrete residue. Thanks to the elastomer matrices, the perfect spacing distance between each brick can be set.
The masonry panels are delivered to the site.

Brick finish concrete panels are designed with traditional brick, half brick, or thin brick. Brick facings can cover the entire exposed surface of the precast panel or be used to create accents on a section of the panel. Intricate details such as arches, beams, and cornices with various patterns can be incorporated into prefabricated panels.

Inserts can be made in the panels as shown in this photo.

Formliner

The second technique involves the use of a formliner. This molding process uses an elastomeric membrane to reproduce the look of brick. This method is more economical and has a proven track record.

Ten reasons to choose prefab

Brick finish concrete panels offer significant advantages over conventional masonry construction.

1. They offer designers unlimited aesthetic options on all types of structures.

2. They give the architect the flexibility to combine the pleasing visual appearance of traditional brick products with the strength, versatility, and economy of precast concrete.

3. Their factory manufacture ensures better quality control.

4. They eliminate the need for expensive on-site scaffolding, storage of materials, equipment, and labor.

5. Because they are produced in factories, they make it possible to work all year round in controlled environmental conditions. This eliminates the use of heated shelters in winter and avoids direct exposure to the sun in summer.

6. They reduce site disturbance and construction debris.

7. They prevent the use of toxic cleaners (brick-faced panels are pressure-washed).

8. They are self-supporting and can be easily attached to the building structure.

9. They eliminate certain elements necessary for traditional masonry, such as dovetail anchors, flashings, and drain holes.

10. They provide an exterior barrier to weather and air, without any additional sealing or membrane. Two-step seals between panels for draining complete the assembly.

Thin Brick: A Smart Choice

Thin brick is a solution increasingly favored by architects. It has environmental benefits, including significant savings in manufacturing and shipping. In addition, it comes in a variety of natural colors, textures, and sizes to enhance buildings and create a unique appearance that has the look of traditional brickwork.

Projects by BPDL

BPDL has carried out numerous projects requiring the prefabrication of concrete panels with a brick finish. Here is a selection of 10 projects using brick finish and formliner techniques in the construction and restoration of buildings in Quebec, Ontario, Massachusetts, and New York State.

1. 100 Claremont

Thin bricks of various shades were incorporated into the precast concrete panels of this building located on the Union Theological Seminary campus in Manhattan.

2. Bronx Community College

In this ambitious restoration project carried out in New York City, the concrete panels feature a chamois Roman brick finish, which combines perfectly with the gray concrete of the facade and, inside, with the light gray molded stone trim.

3. 655-755 Anand Private

Inthis construction project, formliners were used to give the appearance of masonry.

4. Webster

This construction is home to a century-old Quebec company specializing in masonry. Brick-finished precast concrete panels suggest rows left unfinished at the end of the masons’ working day.

5. William’s Court

The faux brick concept was implemented in this project located in the suburb of Kanata, Ottawa. Formliners were used to achieve this brick finish.

6. Marriott Providence (RI)

Thin bricks were used in 80% of the precast concrete panels at this hotel complex in Providence, Rhode Island.

7. Harborview Point

This building is located in the historic district of Charlestown, Massachusetts. The gray concrete, spandrels, and half-brick contrast nicely with the modern lines of glass and metal.

8. New York Queens Hospital

Two types of thin brick were used in this New York Queens Hospital expansion project.

9. Ridge Hill

This vast commercial plaza is located in Yonkers, in southern New York. Its unique architecture includes many precast concrete panels covered with thin and half brick.

10. Jam Parking

Jam Parking includes 900 parking spaces and 17,000 square feet of commercial space. Half brick was incorporated into the precast concrete panels. This project is located in Lowell, Massachusetts.

Visit our website to learn more about the variety of structural solutions BPDL offers.

Sources: PCI (Precast/Pretressed Concrete Institute), CPCI (Canadian Prestressed Concrete Institute), METROBRICK Architectural Thin Brick, The BELDEN Brick Company.

En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de cookies sur votre appareil pour améliorer la navigation sur le site, analyser l'utilisation du site et contribuer à nos efforts marketing. Consultez notre Politique de confidentialité pour plus d'informations.
By clicking “Accept”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. Check out our Privacy Policy for more information.