Redonner vie au patrimoine bâti

Giving new life to the built heritage

La préservation du patrimoine bâti est une préoccupation grandissante chez les citoyens, les gouvernements et autres organisations. Le béton préfabriqué est la solution idéale pour donner un second souffle aux bâtiments historiques. Sa grande versatilité et sa résistance à l’empreinte du temps sont des qualités essentielles pour assurer la pérennité du patrimoine architectural.

Le béton préfabriqué : un choix durable

Le béton préfabriqué se présente comme une solution à privilégier lorsqu’il est question de bâtiments historiques à restaurer.

L’utilisation du béton préfabriqué permet d’obtenir des effets architecturaux illimités, qu’il s’agisse d’intégrer de nouvelles pièces de pierre naturelle, tel le limestone ou de reproduire des composantes originales d’un bâtiment en utilisant des mélanges de béton à haute résistance.

Selwyn House Scholl (Westmount, Montréal), pièce de cast stone quittant l’usine en direction du chantier.

Pour BPDL, la réussite d’un projet de restauration passe inévitablement par un contrôle de qualité rigoureux ainsi qu’un choix de techniques et de mélanges appropriés. À cet effet, l’entreprise offre un service exceptionnel dans toutes les étapes du projet. Elle fait aussi appel à des artistes et artisans pour la reproduction ou la restauration de pièces historiques.

Trafalgar Condos (Montréal), pièces de cast stone reproduisant celles de 1931 (photo 1); Verizon Building (Lynn, MA), remplacement du revêtement de limestone de 1931 par des pièces de béton (photo 2); Bronx Community College (Bronx, NY), nouvelle construction harmonisée aux bâtiments originaux du campus datant de 1957 (photo 3); Harvard Campus (Cambridge,MA), reproduction d’une colonne identique au modèle original du début des années 1900.

Le cast stone : un matériau versatile

Le cast stone est un matériau de construction de première qualité utilisé depuis plus de cent ans. Il représente la meilleure alternative à la pierre taillée telle qu’utilisée en construction. En plus de sa capacité à reproduire pratiquement sans limites toute variété de pierres naturelles, le cast stone peut être entièrement renforcé d’acier afin d’en augmenter la durabilité.

Fabriqué dans un environnement contrôlé, le cast stone affiche une meilleure durabilité et une plus grande résistance aux intempéries que la pierre naturelle dont les propriétés ne peuvent être garanties. La répétition de moulures et de pièces décoratives se révèle relativement économique avec ce matériau.

La versatilité du cast stone lui permet de reproduire les pierres naturelles détériorées de bâtiments existants et en fait le matériau idéal pour remodeler ou restaurer les constructions d’antan.

C’est le cas notamment de l’imposant projet de restauration réalisé au Boston College sur les bâtiments du Gasson Hall (1909) et du St-Mary’s Hall (1917) où des pièces originales de l’époque ont dû être remplacées par de nouvelles pièces de cast stone reflétant les produits performants d’aujourd’hui.

Pour en savoir plus, parcourez le portfolio des projets de restauration réalisés par BPDL en cliquant ici.

The preservation of heritage buildings is a growing concern for citizens, governments and other organizations. Precast concrete is the ideal solution to give a new lease on life to historic buildings by way of wide versatility and excellent durability.

Precast concrete : a sustainable choice

Precast concrete is a preferred solution when it comes to restoring heritage buildings.

The use of precast concrete allows for unlimited architectural effects, such as integrating natural stone (ex : limestone) or reproducing original building components using high-strength concrete mixes.

Selwyn House Scholl (Westmount, Montreal), piece of cast stone leaving the factory towards the construction site.

For BPDL, the success of a restoration project inevitably depends on rigorous quality control and the choice of appropriate techniques and mixes. We offer exceptional service at every stage of the project. We also call upon artists and craftsmen for the reproduction or restoration of historical pieces.

Trafalgar Condos (Montreal), cast stone pieces replicating those of 1931 (photo 1); Verizon Building (Lynn, MA), replacement of 1931 limestone cladding with concrete pieces (photo 2); Bronx Community College (Bronx, NY), new construction harmonized with the original 1957 campus buildings (photo 3); Harvard Campus (Cambridge, MA), replication of a column identical to the original early 1900’s design.

Cast stone : a versatile material

Cast stone is an excellent building material that has been used for over a hundred years. It is the best alternative to cut stone, often seen on construction sites. In addition to its ability to replicate virtually any variety of natural stone, cast stone can be fully reinforced with steel to increase its durability.

Manufactured in a controlled environment, cast stone is more durable and weather resistant than natural stone whose properties cannot be guaranteed. Also, the repetition of molds, which can be used for highly architectural elements, translates into cost efficiencies.

The versatility of cast stone makes it a material of choice when it comes to reproducing natural stone that has been deteriorated on an existing building.

BPDL has two sample projects that help understand the expertise and capability we have to offer using cast stone. At Boston College’s Gasson Hall (1909) and St. Mary's Hall (1917), original pieces were replaced with new cast stone pieces.

To learn more, browse the portfolio of restoration projects completed by BPDL by clicking here.